:::
網站導覽
隧管中心 勞安環保 棧埠 統計 布袋 航政
* 隧管中心
 
中文 英文
斜坡引道 approach ramp
前鎮漁港 Chien-Chen Fishery Harbor
施工期限 construction period
貨櫃中心 Container Terminal
隧道設備 Contents of the tunnel
凸曲線 Crest curve
橫向坡度 crossfall
設計標準 design criteria
排水系統 drainage system
雙孔雙車道 Dual two-lane carriage way
主航道 fairway
新生路 Hsin-Shen Road
沉埋管段 Immersed tube section
高雄港過港隧道 Kaohsiung Harbor Cross-Harbor Tunnel
緯度 lat.
照明系統  lighting system
經度  long.
縱向坡度  longitudinal gradient
輝度 Luminance
機電設備 mechanical and; electrical equipment
污染物 pollutants
電力系統 power system
凹曲線 Sag curve
附屬設備 services facilities
總工程費 Total costs
交通容量 Traffic volume
交通監控系統 traffic-surveillance and control systems
隧道 tunnel
每日車數 vehicles per day
每小時尖峰車數 vehicles per peak hour
通風系統 ventilation system
漁港南三路 Yukong S. 3rd Road
 
* 勞安環保
 
中文 英文
國際標準組織 ISO(International Standards Organization  )
辦公室做環保 Office environmental protention
環境管理系統 Environmental Management Systems
5S(整理、整頓、清掃、清潔、教養) 5S(Seiri、Seiton、Seiso、Seiketsu、Shitsuke)
紅樹林 mangrove
海茄苳 Avicennia marina
欖李 Lummnitzera racemosa
五梨跤 Rhizophora mucronata
濱水菜 Sesuvium portulacastrum (L.) L.
水 筆 仔 Kandelia candel
垂榕 Ficus benjamina L.
千頭木麻黃 Casuarina nana Sieber ex Spreng.
龍 柏 Juniperus chinensis var
肯氏南洋杉 Araucaria cunninghamii
海檬果 Cerbera manghas L.
金龜樹 Pithccellobium dulce
蒲葵 Livistona chinensis (Jacq.) R. Br.Var. subglobosa (Hassk) Beccari
福木 Garcinia subelliptica Merr.
台灣樹蘭 Aglaia formosana (Hay.) Hay.
棒萼赤楠 Syzygium taiwanicum Chang & Miau
黃槐 Senna surattensis (Burm.f) Irwin & Barneby
* 棧埠
 
中文 英文
散雜貨碼頭 Bulk and Sundry Goods Dock
散裝榖類碼頭 Bulk Corn Dock
貨櫃碼頭 Container Dock
管道碼頭 Pipeline Dock
散裝水泥碼頭 Bulk Cement Dock
原木碼頭 Log Dock
大宗貨碼頭 Gross Goods Dock
專用大宗貨碼頭 Dedicated Gross Goods Dock
船運噸 freight ton
碼頭裝卸能量表 A List of Loading/Unloading Workload of Each Kind of Cargo
吸穀塔 Corn-sucking tower 
機具所 Machines and Instruments Division
灑水車 sprinklers
掃街車 sweepers
倉庫 warehouse
通棧 transit shed
露置場 outdoor yard
倉棧名稱 Warehouse (WH) and Yard Name
容量(公噸) Capacity (ton)
用途 Purpose
進口倉 Import
出口倉 Export
保稅倉 Bonded
已稅倉 Aftertax
* 統計
 
中文 英文
高雄港統計年報 Annual Statistical Report of Kaohsiung port
分類 Breakdown
礦產品 Mineral Products
化學或有關工業產品 Products of the Chemical or Allied Industries
動植物產品 Animal and Vegetable Products 
卑金屬及其製品 Base Metals and Articles of Base Metal Section Notes
非金屬礦產品 Non-metallic Mineral Products
塑膠橡膠及其製品 Plastics and Articles Thereof;Rubber and Articles Thereof
紡織品及其製品 Textiles and Textile Articles
機械電力電器及製品 Machineries;Electrical Machineries and Apparatus;and Parts and Accessories of such Articles 
* 布袋
 
中文 英文
布袋商港 Budai Port 
* 航政
 
中文 英文
船況評估方案 Condition Assessment Scheme